Do I need to register for sessions I will attend?

No. As opposed to in-person conferences, you can just show up and view or participate in a ProZ.com/TV event.