Do I need a username and password to edit my company's business page?

Solved: Business pages are edited by authorized administrators.

Business pages are managed by administrators that are logged in to their individual profile with employee status and administrator permissions for the business.

To manage your business page, login to your ProZ.com profile and navigate to the business page. If you don't have appropriate administrator rights you can send a request for admin rights by clicking 'claim.'