Finding jobs at ProZ.com

What if after I quote the client comes back and offers me less than the rates I have determined I need to charge?

Turn it down. Only you can know what you need to charge to deliver work at the quality required on an ongoing basis. Ultimately, it is your responsibility, to colleagues and clients, not to charge less than that amount.